Все новости

эксклюзив Спостерігачі ENEMO побоюється, що Євромайдан «зірве» повторні вибори

Спостерігачі ENEMO побоюється, що Євромайдан «зірве» повторні вибори

Незважаючи на те, що протести не мають прямого відношення до повторних виборів у п'яти одномандатних округах, ENEMO висловлює серйозну стурбованість с читать далее…

эксклюзив ENEMO observers fear that Euromaidan will disrupt the reelection in Kiev

ENEMO observers fear that Euromaidan will disrupt the reelection in Kiev

Although the rallies do not relate directly to the reelection in five single-mandated districts, ENEMO expresses serious concern about the security si читать далее…

эксклюзив Украина – Америке: вооруженные силы не пойдут на демонстрантов

Украина – Америке: вооруженные силы не пойдут на демонстрантов

Министр обороны Украины Павел Лебедев заверил своего американского коллегу Чака Хейгела, что украинская армия не будет использоваться для разгона демонстрантов. читать далее…

эксклюзив Ukraine to America: the armed forces will not be used against the protesters

Ukraine to America: the armed forces will not be used against the protesters

The Minister of Defense Pavel Lebedev in the telephone conversation reassured his American colleague Chuck Hagel that Ukrainian army would not be used читать далее…

эксклюзив Америка об Украине: введем санкции

Америка об Украине: введем санкции

Соединенные Штаты Америки заговорили о санкциях в отношении Украины. читать далее…

эксклюзив America about Ukraine: we will introduce sanctions

America about Ukraine: we will introduce sanctions

The USA started to speak about the sanctions towards Ukraine. The spokesperson for the United States Department of State Jennifer Psaki stated: “All читать далее…

эксклюзив Two plants of Kharkov region are allowed to supply military equipment to Belarus

Two plants of Kharkov region are allowed to supply military equipment to Belarus

The order of the Cabinet of Ministers # 881 dated December 4, 2013 states that PJSC Volchanskiy Assembly Plant and State Enterprise Izum Instrument-Ma читать далее…

эксклюзив Двум заводам Харьковской области разрешено поставлять оборонную технику в Беларусь

Двум заводам Харьковской области разрешено поставлять оборонную технику в Беларусь

ПАО "Волчанский агрегатный завод" и ГП "Изюмский приборостроительный завод" (оба – Харьковская область) внесены в перечень субъектов внешнеэкономической деятельности, которым предоставляются полномочия на экспорт товаров военного назначения читать далее…

эксклюзив В центре Киева откроют пункты бесплатного обследования на туберкулез

В центре Киева откроют пункты бесплатного обследования на туберкулез

В центре Киева 12-14 декабря будут работать пункты обследования на туберкулез, где все желающие киевляне и гости города смогут обследоваться бесплатно читать далее…

эксклюзив У центрі Києва відкриють пункти безкоштовного обстеження на туберкульоз

У центрі Києва відкриють пункти безкоштовного обстеження на туберкульоз

У центрі Києва 12-14 грудня працюватимуть пункти обстеження на туберкульоз, де всі бажаючі кияни та гості міста зможуть обстежитися безкоштовно. Пу читать далее…

эксклюзив The stations of free examination for tuberculosis will be opened in the heart of Kiev

The stations of free examination for tuberculosis will be opened in the heart of Kiev

On December 12-14 the stations of examination for tuberculosis will work in the heart of Kiev, where all Kiev residents and the guests of the city wil читать далее…

эксклюзив The theaters of Kharkov prepared New Year's program

The theaters of Kharkov prepared New Year's program

On the threshold of the inexorably approaching New Year the theaters of Kharkov want to please their audience with the New Year concerts and plays. Th читать далее…

эксклюзив Театры Харькова подготовили новогоднюю программу

Театры Харькова подготовили новогоднюю программу

В преддверии неумолимо приближающегося Нового года харьковские театры хотят порадовать своих зрителей новогодними концертами и спектаклями читать далее…

эксклюзив Театри Харкова підготували новорічну програму

Театри Харкова підготували новорічну програму

Новий рік невблаганно наближається. Напередодні свята харківські театри хочуть порадувати своїх глядачів новорічними концертами та виставами читать далее…

эксклюзив В Киеве активисты собираются провести митинг у Генпрокуратуры

В Киеве активисты собираются провести митинг у Генпрокуратуры

Участники массовых протестных акций в Киеве собираются пикетировать Генеральную прокуратуру Украины читать далее…

эксклюзив У Києві активісти збираються провести мітинг біля Генпрокуратури

У Києві активісти збираються провести мітинг біля Генпрокуратури

Учасники масових протестних акцій у Києві збираються пікетувати Генеральну прокуратуру України. читать далее…

эксклюзив In Kiev activists intend to rally at the General Prosecutor's Office

In Kiev activists intend to rally at the General Prosecutor's Office

Participants of Kiev’s mass protests are picketing the General Prosecutor's Office. Activists want the release of arrested opposition leaders, also de читать далее…

эксклюзив Хиллари Клинтон: правительство Украины должно идти путем Манделы

Хиллари Клинтон: правительство Украины должно идти путем Манделы

Бывшая госсекретарь США Хиллари Клинтон считает, что правительство Украины должно пойти по пути восьмого президента ЮАР Нельсона Манделы и выбрать диа читать далее…

эксклюзив Hillary Clinton: the government of Ukraine should go Mandela’s way

Hillary Clinton: the government of Ukraine should go Mandela’s way

Former US Secretary of State Hillary Clinton said that the government should take Nelson Mandela's route, the eighth South African President, choosing читать далее…

эксклюзив В Австралии отменили однополые браки

В Австралии отменили однополые браки

Закон об их легализации не продержался и двух месяцев. Верховный суд Австралии постановил, что закон о легализации однополых браков, принятый Австрали читать далее…